皆さんこんにちは、英学です。 日本の観光名所を英語で説明するのは難しいものです。 説明したくてもその場所の知識がなかったり、知識があってもきちんと分かりやすく説明できないこともあるでしょう。 英語で日本の観光名所を説明する場合、難しい英語を使…

皆さんこんにちは、英学です。 日本の歴史や文化を英語で説明するのは難しいものですよね。なぜかというとそれは、日本人同士だとあまり話題に上がらないからです。 説明したくても知識が身についていなかったり、知識があってもきちんと、分かりやすく日本…

皆さんこんにちは、英学です。 日本の歴史や文化を英語で説明するのは難しいものですよね。 説明したくても知識が身についていなかったり、知識があってもきちんと、分かりやすく日本語で説明できないことってありますよね。 英語で日本の歴史や文化などを説…

皆さんこんにちは、英学です。 日本の歴史や文化を英語で説明するのは難しいものです。 説明したくても知識があやふやだったり、きちんと理解していないと日本語ですらあやしいなんてことありますよね。 英語で日本の歴史や文化などを説明する場合、難しい英…

皆さんこんにちは、英学です。 日本固有のものを英語で説明するのは簡単ではありません。 説明したくても知識が足りなかったり、きちんと理解していないと日本語ですら説明することが出来ないですよね。 英語で日本のことを説明する場合に難しい単語を使う必…

皆さんこんにちは、英学です。 外国人と一緒に神社やお寺を観光していて聞かれて困ってしまう質問ってありますよね～。 日本の歴史や文化・風習など、普段私たち日本人が当たり前だと思っていることなどを外国人は疑問を持ち、不思議に思って聞いてきます。 …

皆さんこんにちは、英学です。 外国人と一緒に観光をしていてお寺に関する質問をされて困ってしまうことってありますよね～。 このような時は英語が得意でも日本の知識がないとなかなか答えられません。会話もイマイチ盛り上がりませよね。 今回は英語のスキ…

皆さんこんにちは、英学です。 「お盆」になると多くの日本人は実家に帰省します。 でもお盆という文化がない外国人からは「お盆って何？」「何でみんな実家に帰るの？」とよく聞かれます。 そんな時英語で説明できますか？ 習慣や慣習といった当たり前にや…

皆さんこんにちは、英学です。 今回は外国人と神社に行った時に使える便利な英語フレーズ20選をまとめました。 これだけ覚えておけばどこの神社に行っても困りません。 あとは、それぞれの神社の歴史などを調べればOKです。 たった20のフレーズを覚えるだけ…