No English No Life

Written by Gaku Hanabusa

外銀で18年勤務した僕がオススメする英会話が上達するトレーニング
英語学習に関する基本的な考え方
タイトルのテキスト
タイトルのテキスト

【緊急】「新型コロナウィルスの予防方法」を英語で説明しよう!

皆さんこんにちは、英学です。

f:id:gakuhan:20200227094113j:plain

現在、新型コロナウィルスの感染拡大のニュースが世界中で報道されています。そんな中、身の回りにいる外国人と話をするときにも新型コロナウィルスの話が話題に上がることでしょう。でも日常会話と違って普段使わない単語や難しい言い回しが含まれているから難しいと思っていませんか?

 

実はこの記事で紹介する「新型コロナウィルスの予防方法」に関する英語のフレーズがスラスラ言えるようになると、誰でも簡単にコロナウィルスの予防方法のみならず、インフルエンザや風邪などの予防を説明することもできるようになります。

 

なぜならこの記事で紹介するフレーズはアメリカの疾病管理予防センター(CDC)のホームページに載っているコロナウィルスの予防法だからです。CDCはアメリカ国内のみならず、全世界に対してこのような内容の情報を発信しているので英語さえ理解できればどの国の人が読んでも理解できるような分かりやすい表現となっています。

 

この記事では、CDCに載っているコロナウィルスの予防法から10フレーズを抜粋して紹介しています。そして、一般的にあまり馴染みのないような単語を赤字にし、分かりやすく説明しています。

 

記事を読み終えると、コロナウィルスのみならず、インフルや風邪などの話題に会話が及んだときでも、今後は一切悩むことなく外国人と話をすることができるようになります。

 

是非、最後まで読んで自分のものにして下さいね。

 

Centers for Disease Control and Prevention (アメリカ疾病管理予防センター)ホームページ

f:id:gakuhan:20200227093138p:plain

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html
 

 

1. There is currently no vaccine to prevent coronavirus disease 2019 (COVID-19). 

 

・currently「現在は、今のところ」

・vaccine「ワクチン」

・prevent「予防する、妨げる」

 

2. The best way to prevent illness is to avoid being exposed to this virus. 

 

・avoid「避ける」

・expose「さらす、露出する、暴露する」

 

3. Avoid close contact with people who are sick.

 

・close contact with「濃厚接触

 

4. Avoid touching your eyes, nose, and mouth.

 

5. Stay home when you are sick.

 

6. Cover your cough or sneeze with a tissue, then throw the tissue in the trash.

 

・cough「咳」

・sneeze「くしゃみ」

 

7. Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces using a regular household cleaning spray or wipe.

 

・disinfect「消毒する」

・frequently「頻繁に」

 

8. Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the bathroom; before eating; and after blowing your nose, coughing, or sneezing.

 

・blow「(鼻を)かむ」

 

9. If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. 

 

・readily「すぐに、直ちに」

・sanitizer「消毒剤」

 

10. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.

 

・visibly「目に見えて、「明らかに」

 

 

 

いかがですか?

 

赤字の部分以外はとても簡単な単語や言い回しだと思いませんか?

 

CDCのリンクから本文を見てみて下さい。

 

Centers for Disease Control and Prevention (アメリカ疾病管理予防センター)ホームページ

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html

 

今回紹介している文章は全てこの中に書いてあるものです。実際のアメリカの公共機関の文章がそのまま読めると、なんだか自信が出てきませんか?英語は世界共通語なのでこのように海外の情報が直で理解できると得した気分になりますよね。

 

YouTube動画でも分かりやすく解説していますので参考にしてみて下さい↓


【英会話・英語学習】コロナウィルス予防を説明する英語を解説します!

 

自信を感じたり、楽しみを見つけたりして英語学習を継続してみて下さいね!

 

最後まで読んで頂きありがとうございました。

 

合わせて読みたい関連記事:

www.blogblog.life