皆さんこんにちは、英学です。
英語を勉強したいけど、すぐに飽きてしまったり集中できないことってありますよね。教科書や参考書など英語教材で勉強するのも気が重いなどと思っている方にオススメの勉強方法を紹介します。
それは近年英会話を手軽に勉強できる方法として注目を浴びている「海外ドラマ」を観ることです。Netflixなどで海外ドラマを観ると字幕を英語に切り替えられたりとても便利な機能がついています。
今回は英語初心者の「勉強しなきゃ」という負担を少しでも軽くしたいと思います。英語初心者の方や、学校や英会話教室、教科書や参考書、英語教材など今まである英語学習で続かなかったけど、何かいい方法はないかと模索している方に読んで欲しいと思います。
この記事では海外ドラマで英語を勉強するメリット3つを簡潔に分かりやすく説明していますので是非最後までご覧下さい。
【目次】
楽しみながら勉強できる
興味のある海外ドラマを観ている時は自然と好奇心が湧いてくるものです。人間は誰でも興味のあるものや好奇心のあるものに対しての知識は吸収しやす傾向にありますよね。好きなドラマを観ているだけで英語を覚えやすい状態になり、また忘れにくくなるので一石二鳥です。
記憶に残るドラマや映画のワンシーンなんかは映像と共に覚えていられるので、口をついて言えてしまったりしますよね？海外ドラマを観てるとそのような場面を何度も観ることになるでしょう。
このように興味のあるものから英語を学ぶと、教科書や参考書で学ぶより覚えやすいし、記憶に残りやすいということは簡単に理解出来ますよね。
また、英語は人の感情を伝える道具でもあるので、海外ドラマを観ていると話している登場人物の感情なども伝わってきます。言葉は感情と共にあるものなので、理解できるフレーズが増えると、理解出来ないフレーズも知りたくなります。
知っている単語やフレーズのニュアンスから分からない部分を理解しようとする力がつくのです。このような分かることから分からないことを推測することは英語を勉強する上ではとても大切です。机で勉強していたらそのような状態になりにくいので海外ドラマを観て楽しみながら勉強することはとてもメリットがあるのです。
そして楽しいと思うことが出来れば無理なく継続することが出来ますよね。海外ドラマにはストーリーがあるので、続けて観たいと思うようになるでしょう。何事も継続することはとても大変なことですが、それが難しくなく出来てしまうという点でも海外ドラマで英語を勉強することは初心者のみならず全ての英語学習者のとってもかなりオススメです。
ナマの日常会話が自然のスピードで学べる
学校や英会話教室で使われる教材は間違いのないとてもきれない英語です。言い間違いもなく淀みなく話をしていて、スピードもある一定の速度で読まれています。
でも実際のところ、生の日常会話はもっとバラエティーに富んでいます。何度も言い間違えをしたり、友達同士の会話などはとても早口だったり、スラングや訛りがあったりもします。
実施に使われている英語というのはより色々な種類があり、よりスピード感があります。海外ドラマの英語に慣れることは本場の英語に慣れることにもなります。
自分の英語のレベルやペースに合わせて学校や英会話教室でネイティブの先生が話してくれている状態で会話が出来ても生の英語が出来たとは言えませんよね。最初はそれが出来るだけでもかなりの成長です。でもまだまだ実用的なレベルではありません。
海外ドラマでを観ていると字幕は出ていても、一定の時間を過ぎると消えて、すぐに次の場面の字幕が出てきますよね。最初はついていけなくても、慣れていくと英語を瞬時に理解出来るようになっていきます。
繰り返し何度も聞くフレーズが増えるほどそのような機会が増えていきます。この感覚をつかめれば英語を瞬時に読めるようにもなるので自然と読解力もつきます。
昔は留学でもしない限り日常的に生の英語に触れる機会はあまりありませんでしたが、今は沢山動画配信サービスがあるので、いつでもどこでも海外ドラマを観ることができるので、英語学習初心者でも手軽に英語学習を始めることが出来るのでかなり恵まれていると思います。
最初は慣れるまで大変ですが、簡単なので次の手順に従って海外ドラマを観てみて下さい。
１、英語音声のまま日本語の字幕で観てストーリーを理解する
２、理解したストーリのものを英語音声で英語字幕で観る
３、理解出来ない場面は日本語字幕に切り替える
これを繰り返すだけです。
これだけで聞けなかったところがかなり聞けるようになります。中には「このフレーズ使ってみたい！」と思うものがあったりするのでとても楽しくなってきますよ。このようなフレーズはどんどんメモしておくと自分のレパートリーが増えてとても便利です
「1話で10フレーズ覚える」などと決めて勉強してみるのもいいかもしれませんね。このような感じで繰り返し同じものを観て、だいたい理解出来るようになったら英語の字幕なしで観てみましょう。
英語圏の文化を学べる
英語は話せるようになっても海外事情を知らないと理解出来ないことも多いものです。海外ドラマを観ていてとても役に立つのは英語そのものだけではなく、英語圏の人達の考え方や習慣を垣間見ることが出来ることです。
例えば食事の席で女性が中座するときに同席している男性がすぐに席から立ち上がるという場面は比較的よく目にすると思います。このような我々日本人には馴染みのない習慣が海外ドラマの中で沢山観ることが出来ます。
海外ドラマを継続して観ているだけで英語圏の人達のこうした行動や考え方や習慣が身につき、実際に彼らと接する時のシミュレーションになるのです。日本の習慣や風習も大事ですが、英語圏で暮らす人の数は数十億人規模です。その中に根付いた色々な文化や価値観などを知っておくことで実際に他の文化に触れた時に柔軟に対応できるようになります。
かつて僕が外銀で働いていた時に一緒に働いていた外国人の同僚から日本語を勉強する一番いい方法を聞かれた時にNHKの朝ドラを観ることを勧めました。彼は日本語を習っていて少しずつ上達していたので、いきなりドラマは難しいかもしれないけれど、観ていれば慣れると思いました。そして驚いたことに半年間彼が朝ドラを見続けた結果日本語だけじゃなく、日本人の仕草や文化、価値観のことまで興味を持って知識を身につけていました。彼はその後日本人の奥さんと結婚して今も日本で言葉の不自由なく幸せに暮らしています。
まとめ
いかがですか？
英語学習というと何やら英単語の暗記とか文法の勉強と堅苦しいものばかりを考えて尻込みしてしまい、なかなか気軽に始められないでいる方も多いのではないでしょうか？でも最近は動画配信サービスが充実しているので、そのようなことを気にすることなく気軽に英語学習を始めることが出来るようになりました。
海外ドラマを観て英語学習するメリットは、英語学習に絶対必要な継続をしやすいことです。そして生の英会話を聞くことで多様な英語と自然のスピード感を体感することが出来ます。また英語を身につけた上で必要とされる英語圏特有の文化や価値観、習慣などを目で見て理解することはとても重要なことです。
英語は読めるだけではダメです。聞けて話せないと道具としての価値がありません。海外ドラマを繰り返し観ることで英語が身近なものになっていきます。そしてどんどんアウトプットして効率的に英語を学びましょう。
あわせて読みたい関連記事：
最後まで読んで頂きありがとうございました。
